Para ver los subtítulos en español, haz click en el cuadrito de la parte inferior que dice "CC" (close caption).
Traducción al español: Enith Hernández y Clara Franco.
Showing posts with label videos. Show all posts
Showing posts with label videos. Show all posts
Sunday, April 19, 2009
Wednesday, April 1, 2009
Sunday, March 8, 2009
Próximamente: video educativo de NOCIRC, subtitulado en español.
Enith Hernández, una importante intactivista de habla hispana, y su servidora, también intactivista de habla hispana, nos encontramos actualmente trabajando en la traducción y subtitulado del video educativo de NOCIRC International. ¡Próximamente en español!...
Este video ayudará también a los padres de habla hispana, en México, Estados Unidos y Latinoamérica, a tomar la decisión más informada con respecto al corte genital infantil.
Este video ayudará también a los padres de habla hispana, en México, Estados Unidos y Latinoamérica, a tomar la decisión más informada con respecto al corte genital infantil.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Popular Posts
-
¿Es legal tatuar forzosamente a un menor de edad?... Éste caso nos trae una controversia curiosa, aunque más que trillada para nosotros como...
-
¿En qué casos es la circuncisión masculina una verdadera necesidad médica?... Son tres casos: Congelamiento del prepucio. Gangrena del prep... -
Porque muchas veces, ni siquiera nos detenemos a pensar QUÉ es lo que estamos cortando. Fuente: http://www.nocirc.org/publish/4-Intact-Penis... -
Este artículo se publicó en inglés, el 30 de julio de 2012, en el sitio Web de Intact America : http://intactamerica.wordpress.com/2012/...
-
Antes y después: imágenes de un libro de texto que comparan un pene herido y uno completo. http://www.shands.org/ Texto original en ingl... -
Uno de los pretextos más trillados que padres y doctores todavía utilizar para decidir amputar de manera innecesaria el prepucio sano de un ...
-
Artículo original en inglés: Guggie Daly. http://guggiedaly.blogspot.com/2011/08/how-many-babies-must-die-from.html Traducción: Clara Fr...
-
A continuación encontrarás el texto general que normalmente mandamos en n...
-
Autora: Jennifer Coias, Activista pediátrica y Profesional de Salud Traducción: Joseph Lewis y Clara Franco Artículo original: http://w...
-
Traducción de éste importante artículo de nuestro compañero Travis Wisdom, que estudia a detalle las funciones del prepucio. Yo misma al tra...
